Return to calling page.

PRO WARDS 8/13 !!!DRAFT ONLY!!!

This draft is being made available as a public service. You may download it for personal use, but do not cite any part of it without permission from Alan H. Nelson. Eventually a corrected version will be substituted which may be cited with appropriate acknowledgments but without formal permission.

For those unfamiliar with Latin, [25B] and [25D] are long passages in English.

[00] [Opening formula]

Essex

[01] Honor siue Manerium de Hedninghame ad Castrum

Computus Roberti Domini Dudley

[02] Greys in Hedninghame Sibley cum Pepers

Computus Ricardi Wastlyn

[03] Officium ffeodarij Honoris de Henninghame & Stansted

Computus Iohannis Carewe

[04] Prayours, alias Bower Hall in Sybley Henningame

Computus Iohannis Bridge

[05] Yeldhame parua alias Overyeldhame

Computus Roberti Sprynge

[06] Manerium de Colney Comitis

Computus Lodowici Iegon

[07] Pastura vocata Warehilles

Computus Iohannis Cole generosi

[08] Maldon cum fflanderswyke Bounches & fflaxlonde

Computus Anthonij Sparrowe

[09] Stansted Monfytchet Burnelles & Bentfeldburye & Burye lodge

Computus Iohannis Miller deputati Thome Iosselyne Militis

[10] Parkes in Gestingthorpe

Computus Iohannis Hale

[11] Magna Yeldehame Netheryeldhame

Computus Willmi Grave

[12] Sherefes in Gaynes Colne

Computus Iohannis Warde

[13] Vauce in Belchampe Otten

Computus Thome Goldinge

[14] Pevers in Sibley Henninghame

Computus Mavoricj Walforde

[15] Bumsted Countesmeade & Bumsted Magna

Computus Roberti Reade

[16] Manerium de Waltons in Purley & Waltons in Mockinge & Manerium de Gobyons in Est Tylburye

Computus Iohannis Lawrence

[17] Colne nuper Priorat' cum Manerie de Barwickehall

Computus Roberti Domini Dudley

[18] Hedingame nuper monalium parcello possessionum predictorum nuper priorat' de Colne

Computus Roberti Domini Dudley

[19] Langdonhilles

Computus Roberti Domini Dudley

[20] Swaffam Bulbeck

Computus Roberti Domini Dudley

[21] Manerium de Hengeston cum pertinentijs parcella nuper priorat' de Colney

Computus Roberti Domini Dudley

[22] Rectoria de Wikehame parcella nuper priorat' de Colney

Computus Roberti Domini Dudley

Suffolk

[23] Manerium de Lavenhame

Computus Roberti Domini Dudley

[24] Manerium de Earleshall in Cockfelde

Computus Roberti Domini Dudley

[25A] [25B] [25C] [25D] [25E] Manerium de Estbergholte

Computus Roberti Domini Dudley

Hertfordshire

[26] Manerium de Hornemede

Computus Alexandri Haywarde

[27] Manerium de Newcelles

Computus Stephani Payne

[28] Barkeway cum Skales parke

Computus Thome Withame

Leicstershire

[29] Manerium de Elmesthorpe cum certeris terris in Earles Shilton

Computus Iohannis Harrington

Kent

[30] Manerium de fflete

Computus Willielmi Gibbes et aliorum

London

[31] Mansio domini Comitis Oxon' apud London stone

Computus Thome Warren

Middlesex

[32] Officium domini Magni Camerarij Anglie

Computus Willielmi Cardynall

Buckinghamshire

[33] Manerium de Cheshame Highame & Cheshame Burye

Computus Thome Bacon

[34] Honor vel Manerium de Whitechurche ac Manerium de Aston Sampforde

Computus Ricardi Woode

Wiltshire

[35] Manerium de Christen Malforde

Computus Iheronimi Ballbroughe

Devonshire

[36] Manerium de Thornecombe

Computus Iohannis Chidley

[37] Manerium de Colbroke

Computus Iohannis Datoe

Cornwall

[38] Manerium de Roseworrey Tregenow Goswyn Dennybrock Tregenowe Worthy Tresthney & Tregorick

Computus Thome Browne

Staffordshire

[39] Manerium de Acton Trussell

Computus Thome Moreton

Cambridgeshire

[40] Manerium de Abingdon alias Abingdon

Computus Iohannis Ludhame

[41] Honor siue Manerium de Campes ad Castrum

Computus Henrici Golding armigeri

Essex (jointure of the Countess of Oxford)

[42] Manerium de Tilburye iuxta Clare

Computus Tenementorum & Occupatorum

[43] Manerium de Downehame

Computus Tenementorum & Occupatorum

[44] Manerium de Easton Hall

Computus Tenementorum & Occupatorum

[45] Manerium de Netherhall in Gestingthorpe

Computus Tenementorum & Occupatorum

[46] Manerium de Garnons in Tenderinge & Toppesfelde

Computus Tenementorum & Occupatorum

Northamptonshire (jointure of the Countess of Oxford)

[47] Manerium de Eston Mawditte

Computus Tenementorum & Occupatorum

[48] Manerium de Thorpe Malforde

Computus Tenementorum & Occupatorum

[49] Manerium de Marston Trusselles

Computus Tenementorum & Occupatorum

Warwickshire (jointure of the Countess of Oxford)

[50] Manerium de Bilton

Computus Tenementorum & Occupatorum

Essex (jointure of the Countess of Oxford)

[51] Terra & tenementum vocatum Paynes in Pentlowe

Computus Tenementorum & Occupatorum

[52] Manerium de Iepcracke

Computus Tenementorum & Occupatorum

[53] Manerium de Barwicke & Scotneys

Computus Tenementorum & Occupatorum

[54] Manerium de ffingrith

Computus Tenementorum & Occupatorum

Cambridgeshire (jointure of the Countess of Oxford)

[55] Manerium de ffulmer

Computus Tenementorum & Occupatorum

Cheshire (jointure of the Countess of Oxford)

[56] Manerium de Blacon

Computus Tenementorum & Occupatorum

[57] Manerium de Asheton

Computus Tenementorum & Occupatorum

[58] Manerium de Wollaston

Computus Tenementorum & Occupatorum

[59] Manerium de Port Orient Vill Cestr'

Computus Tenementorum & Occupatorum

[60] Manerium de Warringhame

Computus Tenementorum & Occupatorum

[61] Manerium de Northrode

Computus Tenementorum & Occupatorum

Essex (assigned to Geoffrey de Vere)

[62] Manerium de Chrustwicke

Computus Galfridi deveere armigeri

[63] Manerium de Crepinghall

Computus predicti Galfridi deveere armigeri

Essex (assigned to Aubrey de Vere)

[64] Manerium de Tendringhall

Computus Awbricij Deveere armigeri

[65] Manerium de Earles ffee

Computus Awbricij Deveere armigeri

[66] Manerium de Batishall

Computus Awbricij Deveere armigeri

[67] Manerium de Abbottes in Stowe

Computus Awbricij Deveere armigeri

[68] Terre & tenementi in Iackettes in ffambridge in Backeons

Computus Awbricij Deveere armigeri

Essex and Berkshire (assigned to Robert de Vere)

[69] Manerium de Wemyngton & Kemyngton ... & Shottesbroke

Computus Roberti Deveere armigeri

Essex (assigned to the 16th Earl's executors)

[70] Manerium de Wyvenho Newers & Batteswicke

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

[71] Manerium de Magna Bentley

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

[72] Manerium de Canfelde Magna

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

[73] Manerium de Dodinghurste

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

[74] Manerium de Lamershe

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

[75] Manerium de Colney wake

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

Suffolk (assigned to the 16th Earl's executors)

[76] Manerium de Tadingston

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

[77] Manerium de Adhame

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

Norfolk (assigned to the 16th Earl's executors)

[78] Manerium de Walborne

Computus Henrici Golding armigeri Roberti Christmas & Iohannis Turnor generosi executorum

Comments?ahnelson@socrates.berkeley.edu

Return to calling page.